Lecon 5: Long ou court

French Class #5

Long ou court

le 23 octobre 2010

CHANSON

J’ai de la joie, joie, joie, joie dans mon âme (ou) dans mon âme (ou) dans mon âme. 

J’ai de la joie, joie, joie, joie dans mon âme (ou) dans mon âme pour toujours .

Et je suis content, si content. J’ai l’amour de Jesus dans mon âme. Et je suis content, si content. J’ai l’amour de Jesus dans mon âme. 

VERSE

La parole de Dieu est vivante, elle est pleine de force. Hebreux 4:12

DIALOGUE

Ma queue est courte. Je suis triste.

You don’t have to be sad that your tail is short. 

Pourquoi?

Why, because you are only un petit chaton and a kittens’ tail is short.

Oh je suis un petit chaton et la queue des chatons est courte.

Your tail will be long when you grow up to be a cat. 

Oh, my queue sera longue une fois que je suis une chatte.

Are you happy now?

Oui, je suis contente maintenant.

I am happy that you are happy.

Merci Marie. 

Bienvenue Cherie. You’re welcome.

Je t’aime Marie. 

I love you too, Cherie. 

VOCABULAIRE

ma queue: my tail

court courte: short

Je suis triste: I am sad.

triste:sad

Pourquoi? : why?

un petit chaton: a little kitten

petit petite: little

le chaton: kitten

long longue: long

une fois que: when

une chatte: a femal cat

un chat: a male cat

maintenant: now

Je suis contente: I am happy. (girl)

Je suis content: I am happy. (boy)

Merci: thank you

Bienvenue: You’re welcome.

Je t’aime.: I love you.